THE BED AV ELMGREEN & DRAGSET 
OG GEORG JENSEN

 

The Bed er både et skulpturelt objekt og en funksjonell gjenstand som oppfordrer oss til å legge bort mobiltelefonen, som en felles rituell handling. Den er håndlaget i sølv, designet av kunstnerduoen Elmgreen & Dragset på oppdrag av Georg Jensen.

 

 

«Vi ønsket å lage noe vakkert som kan ta seg godt ut i hjemmet, og som samtidig har en positiv innflytelse på hva vi bruker tiden til», sier Michael Elmgreen og fortsetter: «I dag ser det ut til at den største trusselen mot kjærlighetsliv og forhold kan være bruken av mobiltelefoner og den stadig økende tiden vi bruker på sosiale medier. Vi utviklet The Bed for å sette fokus på dette problemet.»

 

Vi ønsket å lage noe vakkert som kan ta seg godt ut i hjemmet, og som samtidig har en positiv innflytelse på hva vi bruker tiden til.

 

«Den kan sammenlignes med et påskeegg. Et objekt som skjuler en hemmelighet. Du åpner den med forventning», sier Ingar Dragset og utdyper: «Vi ville at The Bed skulle ha sin egen hemmelighet, en forventning om fremtiden. Du legger to mobiltelefoner i The Bed, og når du lukker den, er signalet borte. Ritualet utføres sammen som et par.»

 

 

Formen til et egg har en iboende estetisk balanse. Konseptuelt kobles dette til den balansen som folk i dag prøver å finne, midt i en hektisk og konstant påkoblet hverdag. Et egg er en lukket struktur som fremmer utvikling og fødsel, derfor kan det også symbolisere nye muligheter.

 

 

The Bed representerer håndverk uten sidestykke, og bare de aller dyktigste sølvsmedene kan lage den.  

Formen til de to delene overføres til et tykt sølvmateriale ved hjelp av maler og kuttes ut for hånd. Midtpunktet markeres og deretter formes sølvet gjennom hamring. Sølvet må bearbeides og strekkes til en viss størrelse, og The Bed får flere varmebehandlinger for å bevare fleksibiliteten i materialet. For å styrke og støtte formen til The Bed, loddes en sølvstang fast langs kanten på over- og underdelen.

 

 

Når dette er gjort, følger mange timer med justeringer for å sikre at de to delene passer perfekt sammen. Konsentrasjon er helt avgjørende, for det kreves en meget stødig hånd for å jevne ut overflaten slik at hammerslagene blir mindre og mindre synlige, til en perfekt speilblank overflate er oppnådd.  

For å bevare integriteten og den tidløse elegansen til hvert enkelt arbeid, håndlages alt av servise på Georg Jensens verksted midt i København.

 

The Bed representerer håndverk uten sidestykke, og bare de aller dyktigste sølvsmedene kan lage den.

 

Vi blir konstant avbrutt av den digitale verden, men en gang i blant kan det være en svært god idé å være frakoblet, og bare glede seg over menneskene og den verden du har rett foran nesen din.

 

Se Georg Jensens Masterpieces

Georg Jensens Masterpieces er navnet verdig – de representerer det aller beste av håndverk og design. Sølvvarer er flotte gaver som går i arv i mange generasjoner.

 

 

THE BED AV ELMGREEN & DRAGSET 
OG GEORG JENSEN

 

The Bed er både et skulpturelt objekt og en funksjonell gjenstand som oppfordrer oss til å legge bort mobiltelefonen, som en felles rituell handling. Den er håndlaget i sølv, designet av kunstnerduoen Elmgreen & Dragset på oppdrag av Georg Jensen.

 

 

«Vi ønsket å lage noe vakkert som kan ta seg godt ut i hjemmet, og som samtidig har en positiv innflytelse på hva vi bruker tiden til», sier Michael Elmgreen og fortsetter: «I dag ser det ut til at den største trusselen mot kjærlighetsliv og forhold kan være bruken av mobiltelefoner og den stadig økende tiden vi bruker på sosiale medier. Vi utviklet The Bed for å sette fokus på dette problemet.»

 

 

 

 

We wanted to make something beautiful that could be displayed in the home, but that could also positively impact how people spend their time

 

«Den kan sammenlignes med et påskeegg. Et objekt som skjuler en hemmelighet. Du åpner den med forventning», sier Ingar Dragset og utdyper: «Vi ville at The Bed skulle ha sin egen hemmelighet, en forventning om fremtiden. Du legger to mobiltelefoner i The Bed, og når du lukker den, er signalet borte. Ritualet utføres sammen som et par.»

 

 

Formen til et egg har en iboende estetisk balanse. Konseptuelt kobles dette til den balansen som folk i dag prøver å finne, midt i en hektisk og konstant påkoblet hverdag. Et egg er en lukket struktur som fremmer utvikling og fødsel, derfor kan det også symbolisere nye muligheter.

 

 

The Bed representerer håndverk uten sidestykke, og bare de aller dyktigste sølvsmedene kan lage den.  

Formen til de to delene overføres til et tykt sølvmateriale ved hjelp av maler og kuttes ut for hånd. Midtpunktet markeres og deretter formes sølvet gjennom hamring. Sølvet må bearbeides og strekkes til en viss størrelse, og The Bed får flere varmebehandlinger for å bevare fleksibiliteten i materialet. For å styrke og støtte formen til The Bed, loddes en sølvstang fast langs kanten på over- og underdelen.

 

 

Når dette er gjort, følger mange timer med justeringer for å sikre at de to delene passer perfekt sammen. Konsentrasjon er helt avgjørende, for det kreves en meget stødig hånd for å jevne ut overflaten slik at hammerslagene blir mindre og mindre synlige, til en perfekt speilblank overflate er oppnådd.  

For å bevare integriteten og den tidløse elegansen til hvert enkelt arbeid, håndlages alt av servise på Georg Jensens verksted midt i København.

 

 

 

 

The Bed represents unparalleled craftsmanship, and it requires an extremely talented silversmith to bring it to life

 

Vi blir konstant avbrutt av den digitale verden, men en gang i blant kan det være en svært god idé å være frakoblet, og bare glede seg over menneskene og den verden du har rett foran nesen din.

 

Se Georg Jensens Masterpieces

Georg Jensens Masterpieces er navnet verdig – de representerer det aller beste av håndverk og design. Sølvvarer er flotte gaver som går i arv i mange generasjoner.