精心設計和製作的 Georg Jensen 產品，可陪伴您一生並代代相傳。不過，只有您細心保養產品才可確保產品歷久彌新。  

以下是 Georg Jensen Home 系列所用材質的保養指南，其中說明了如何清洗保養以及應當避免的注意事項。  

 

不銹鋼  

關於材料

不銹鋼具有很強的耐腐蝕性。事實上，「不銹鋼」一詞並不代表該材質具有很高的耐污漬能力。產品表面的氧化膜可防止生鏽，而內建的「鈍化膜阻抗」意味著，即使保護膜損壞，只要周圍存在氧氣，仍會自行形成新保護膜。  

清洗  

餐具配飾品   
 我們建議在使用不鏽鋼餐具和配飾品後立即使用溫和的皂液和軟毛刷或海綿清洗它們。尤其是含酸量高的食物（如柑橘類水果、芥末、番茄醬、蛋黃醬、油和醋調味料、菠菜和大黃），應將其清理乾淨，因爲它們可能會損壞和污染器物表面。去除燭臺上蠟燭蠟的最佳方法是用非常熱的水沖洗，然後用柔軟的乾布擦乾。可使用鋼拋光劑小心去除頑固污漬。請注意，鋼拋光劑具有磨料拋光效果，在鏡面表面尤其如此。在拋光鋼材質時，請記得沿著拋光線拋光，以保持表面光潔。   

餐具   
我們建議在使用不鏽鋼餐具後立即使用溫和的皂液和軟毛刷或海綿清洗它們。尤其是含酸量高的食物（如柑橘類水果、芥末、番茄醬、蛋黃醬、油和醋調味料、菠菜和大黃），應將其清理乾淨，因爲它們可能會損壞和污染器物表面  

如何避免

餐具和配飾品   
我們不建議將不鏽鋼餐具和配飾品放入洗碗機中清洗，因為這樣將刮傷器物，而洗碗鹽和洗滌劑可能會在表面留下黑色印記和斑點。   

餐具   
請勿將餐具上的污漬留至過夜或將其浸泡過夜，以免變色。另外，清洗後也應將餐具擦乾。    

  

鋁

關於材料

鋁具有防腐蝕性，可確保器物保持美麗輕盈的表面。  

清洗 

如需進行日常清洗和保養，我們建議使用溫水和溫和的皂液。只能使用軟毛刷子或軟海綿清洗。去除燭臺上蠟燭蠟的最佳方法是用非常熱的水沖洗，然後用柔軟的乾布擦乾。請注意，由於鋁具有導熱性，使用熱水/沸水清洗時燭臺可能會變得非常燙。     

如何避免 

Georg Jensen 的鋁製產品不可使用洗碗機清洗。  

   

黃銅

關於材料  

黃銅是一種由銅和鋅製成的金屬合金。這種合金具有較高的延展性和流動性，因此是一種相對容易鑄造的材質，它可以製成各種美麗的形狀和造型  

清洗

進行日常清潔和保養時，建議使用溫和的皂液和軟刷或海綿，然後用軟布擦乾。去除燭臺上蠟燭蠟的最佳方法是用非常熱的水沖洗，然後用柔軟的乾布擦乾。可使用無磨蝕效果且適用於銀及其他貴金屬的拋光劑小心去除頑固污漬。  

如何避免

Georg Jensen 的黃銅產品未經食品認證，因此僅適用於裝飾用途。這些產品不可於洗碗機直接清洗  

  

木質

關於材料 

橡木   
選擇橡木材質的原因是其具有美麗溫暖的色彩。這種木材是一種天然材質，且已經用油進行處理，以保護木材，防止其風乾開裂。   

梣木   
梣木是一種堅固、耐用、輕便、柔軟的木材，可以很容易地彎曲和塑形。     

清洗

橡木   
我們建議將橡木製品放在溫和的皂液中用刷子或海綿手洗，然後用熱水沖乾淨。清洗兩側可避免產品翹曲和彎曲。清洗完成後，請立即用乾淨的乾毛巾擦乾產品，並豎直放置。我們建議首次清洗時使用海綿擦洗，因為這有助於使表面保持順滑。     

如何避免

橡木   
為了確保木材保留原先的表面處理，且不會乾燥和斷裂，我們建議在首次使用前先用油處理產品，並根據產品的使用頻率定期翻新。塗抹一層薄薄的油，靜置 20 分鐘，讓其乾透。若有需要，請擦掉殘留的油。請使用普通無異味的家用油，例如葡萄籽油、菜籽油、葵花油或沙拉油。請勿使用橄欖油，因為橄欖油會變質，可能會損壞木材。   

為避免對木材造成潛在損壞，請勿將產品浸泡在水中。也避免將產品大力撞擊堅硬表面，以及將產品存放於極端溫度下。切勿使用鋼絲球刷洗產品，否則會在木材表面留下細小的鋼絲球碎片，若接觸到鞣酸和濕氣，木材會染成藍色   

梣木   
梣木產品不可於洗碗機直接清洗。避免用它盛裝可能會污染或損壞表面的食物。這些碗可以用於盛放乾燥和不油膩的食物，如硬殼水果。我們建議使用柔軟的海綿或濕布進行清洗。請勿將產品浸泡在水中。請勿使用磨蝕性材質，否則會損壞表面。  

  

玻璃

關於材料

Georg Jensen 吹制玻璃設計系列的背後是一群技藝精湛的工匠。乍看之下，這些產品似乎一模一樣，但仔細欣賞後，您會發現每件產品都是獨一無二的。彩色玻璃製品的色彩飽和度各不相同，因爲顏色是在透明玻璃燒至紅熱時添加的，因此當時無法比較顏色。   

我們的水杯和酒杯都是由機器製成，與吹製玻璃相比，生產精度要高得多。玻璃杯的形狀更加統一，因此它們在一起展示時會顯得很整齊。  

清洗

所有玻璃杯均可於洗碗機中清洗，但建議用溫和的皂液手洗。如果使用洗碗機清洗，請確保其乾淨且沒有放置過多內容物。根據您當地的水質來平衡漂洗劑和鹽份，最好以不同低溫循環清洗玻璃杯。  

如何避免

請注意，玻璃杯無法耐受沸水，因為沸水可能會導致其破裂。如果未能正確使用洗碗機，玻璃杯上可能會出現水垢堆積和腐蝕    

  

陶瓷

關於材料  

Georg Jensen 的陶瓷產品採用透明閃亮的釉面，可以為表面增添深度。   

使用餐具時，在陶瓷上留下劃痕是正常現象。即使首次使用餐盤，仍有可能使餐具出現劃痕。通常可以用 Vienna 粉筆修復此類劃痕。有些類型的陶瓷餐具劃痕會比其他類型更多。請務必遵循使用說明。餐具劃痕為正常磨損，無法去除。  

清洗 

Georg Jensen 的陶瓷產品可以放入洗碗機中清洗，但我們建議用溫和的皂液手洗，並立即用乾淨的乾毛巾擦乾。請注意，這些產品也適用於微波爐、冰箱和烤箱。    

如何避免

請勿將一般瓷器放在預熱的烤箱中，或取出並放在冰冷的檯面上。如果從冰箱中取出陶瓷，請勿過快加熱瓷器，並注意不要放入風爐烤箱中，因為這樣會使局部溫差過大，進而導致瓷器破裂或碎裂。溫度本身影響並不大，最關鍵的是加熱與冷卻期間可能會產生溫差與張力。